ENGLISH: UNCCD COP16 - CSO CLOSING STATEMENT 

Distinguished delegates, 

Civil Society Organisations stand united in urging ambitious and inclusive action to tackle desertification, land degradation, and drought. The meaningful inclusion of all rights holders -women, youth, Indigenous Peoples, and local communities- is essential to shaping policies that effectively advance sustainable land management and restoration. 

 Today, we have three key demands: First, we call on Parties to develop and implement policies and governance frameworks that actively: 

● End support for harmful activities such as land-degrading agriculture, extractive industries, and deforestation. 

● Promote agroecological and agroforestry approaches; 

● Support locally-led initiatives and traditional knowledge on sustainable land use, conservation and restoration; 

● Promote environmental education focused on youth and children. 

● Support peace efforts to end conflicts across the world which hinder attempts to tackle DLDD. 

 These policies are central to building drought resilience, restoring ecosystems, ensuring sustainable land use, and fostering healthy food systems. Second, provide accessible funding through innovative mechanisms tailored to the needs of rights holders and grassroots organisations which empower locally-led action, knowledge exchange and capacity building. Funding should be made available without political impediments or relying on intermediaries. 

Finally, we call on Parties to strengthen CSO participation for more meaningful engagement, including: 

● Allowing CSOs as silent observers in contact groups; 

● Providing financial support for translation services and capacity building, among others. Critical times require critical actions. 

As we look towards COP17, let us carry a collective resolve: to protect the land that sustains us, honour the wisdom and rights of its stewards, and forge a path that secures dignity and opportunity for all. 

Thank you. 

FRENCH: Déclaration de clôture des OSC - COP16 de la CNULCD

Distingués délégués,

Les Organisations de la Société Civile (OSC) se tiennent unies pour exhorter à une action ambitieuse et inclusive afin de lutter contre la désertification, la dégradation des terres et la sécheresse. L'inclusion significative de tous les détenteurs de droits - femmes, jeunes, peuples autochtones et communautés locales - est essentielle pour élaborer des politiques qui favorisent efficacement la gestion durable des terres et leur restauration.

Aujourd'hui, nous avons trois principales revendications :

Premièrement, nous appelons les Parties à élaborer et mettre en œuvre des politiques et des cadres de gouvernance qui :

● Mettent fin au soutien d'activités nuisibles telles que l'agriculture dégradante pour les terres, les industries extractives et la déforestation ;
● Promeuvent les approches agroécologiques et d'agroforesterie ;
● Soutiennent les initiatives locales et les savoirs traditionnels sur l'utilisation durable des terres, la conservation et la restauration ;
● Favorisent l'éducation environnementale auprès des jeunes et des enfants ;
● Appuient les efforts de paix pour mettre fin aux conflits dans le monde, qui entravent les tentatives de lutte contre la DLDD (désertification, dégradation des terres et sécheresse).

Ces politiques sont essentielles pour renforcer la résilience face à la sécheresse, restaurer les écosystèmes, garantir une utilisation durable des terres et promouvoir des systèmes alimentaires sains.

Deuxièmement, fournir un financement accessible grâce à des mécanismes innovants adaptés aux besoins des détenteurs de droits et des organisations locales. Ces financements doivent permettre des actions locales, des échanges de connaissances et le renforcement des capacités sans obstacles politiques ni recours à des intermédiaires.

Enfin, nous appelons les Parties à renforcer la participation des OSC pour un engagement plus significatif, notamment en :

● Permettant aux OSC d’être observateurs silencieux dans les groupes de contact ;
● Fournissant un soutien financier pour des services de traduction et le renforcement des capacités, entre autres.

Les périodes critiques appellent des actions critiques.

Alors que nous nous tournons vers la COP17, portons une résolution collective : protéger les terres qui nous soutiennent, honorer la sagesse et les droits de leurs gardiens, et tracer une voie qui garantit la dignité et les opportunités pour tous.

Merci.